Stand: 6. Oktober 2026
Diese Hinweise gelten für meine Feed-Reader- und Astronomie-Bildbearbeitungs-Apps, die auf diese Seite verlinken, sowie für diese Website. Die Abschnitte zu Feeds, iCloud und externen Text-KI-Diensten betreffen den Feed-Reader. Die Abschnitte zur lokalen Bildbearbeitung und zu Gaia betreffen die Astronomie-Bildbearbeitungs-App. Nicht jede App verwendet alle hier beschriebenen Funktionen.
Verantwortlicher:
Christian Menzer
Niederhässlicher Straße 15
01705 Freital, Deutschland
E-Mail: visionfeed@christian-menzer.com
Support · Anbieterinformationen · Impressum
Die Apps speichern die für ihre Funktionen benötigten Daten auf deinem Gerät. Dazu gehören je nach App Feeds, Artikel, Lesezeichen, Einstellungen und lokale KI-Nutzungs- und Kostenübersichten oder Bilder, Aufnahme- und Gerätemetadaten, Projekte, Bearbeitungsstände, Masken, Vorschaubilder und Zwischenergebnisse.
Die Verarbeitung von Astronomie-Aufnahmen einschließlich Stacking, Hintergrundkorrektur, Farbverarbeitung, Schärfen, Entrauschen, Sternetrennung, Stretching und Export erfolgt lokal. Auch die integrierten Bild-KI-Modelle werden auf dem Gerät ausgeführt. Bilder werden dafür nicht an externe KI-Dienste oder an mich übertragen. Die App nutzt die von dir ausgewählten Dateien und Ordner für Import, Bearbeitung und Export.
Dieser Abschnitt betrifft nur den Feed-Reader.
Zum Abrufen und Aktualisieren deiner Feeds, Artikel, Bilder und Website-Symbole verbindet sich die App mit den jeweiligen Anbietern. Diese erhalten die angefragte Adresse und technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere deine IP-Adresse, Zeitpunkt und allgemeine Angaben zum verwendeten Programm. Enthält eine von dir eingegebene Feed-Adresse Zugangsdaten oder persönliche Kennungen, werden diese beim Abruf an den jeweiligen Feed-Anbieter übermittelt.
Website-Symbole können auch über die Symboldienste von DuckDuckGo oder Google geladen werden. Dabei werden die Domain der betreffenden Website und technische Verbindungsdaten übermittelt, nicht der vollständige Artikeltext.
Hintergrundaktualisierungen dienen dem Abruf neuer Inhalte und der Synchronisation. Beim Öffnen einer Original-Website gelten zusätzlich deren Datenschutzhinweise; dort können beispielsweise Cookies, Werbung und eigene Analysefunktionen eingesetzt werden.
Dieser Abschnitt betrifft nur den Feed-Reader.
Wenn iCloud für die App auf deinem Gerät verfügbar und freigegeben ist, werden unter anderem Feeds, gespeicherte Artikel, Lesezeichen, Einstellungen und die KI-Nutzungs- und Kostenhistorie über Apples iCloud/CloudKit zwischen deinen Geräten synchronisiert. Dabei werden diese Daten an Apple übermittelt und in deinem iCloud-Bereich gespeichert. Der Entwickler erhält dadurch keinen Zugriff auf dein Apple-Konto. Du kannst den iCloud-Zugriff in den Systemeinstellungen deines Geräts verwalten.
Ein hinterlegter OpenAI-API-Schlüssel wird im Apple-Schlüsselbund gespeichert und kann bei entsprechender Systemkonfiguration über den iCloud-Schlüsselbund synchronisiert werden. Der Schlüssel dient der Anmeldung beim jeweiligen KI-Anbieter und wird nicht an mich gesendet.
Dieser Abschnitt betrifft nur die Online-KI-Funktionen des Feed-Readers, nicht die lokalen Bild-KI-Modelle.
Wenn du eine externe KI-Funktion verwendest, werden die dafür benötigten Texte an den in der App angegebenen Anbieter übermittelt. Dazu können deine Eingaben, zur Bearbeitung ausgewählte Artikel und für eine Unterhaltung benötigte Gesprächsinhalte gehören. Im aktuellen Funktionsumfang wird die OpenAI-API mit deinem eigenen API-Schlüssel verwendet. Andere Anbieter wie Google Gemini betreffen nur App-Versionen, die diesen Dienst tatsächlich anbieten.
Bei aktivierter KI-Websuche können die für die Suche benötigten Inhalte zusätzlich durch die Suchdienste des KI-Anbieters verarbeitet werden. Die Nutzung externer KI-Funktionen ist freiwillig; ohne sie werden keine Texte für KI-Anfragen gesendet. Du kannst weitere Anfragen unterlassen und einen gespeicherten API-Schlüssel in den KI-Einstellungen löschen.
Texte können personenbezogene oder vertrauliche Angaben enthalten. Bitte übermittle nur Inhalte, die du dem jeweiligen Anbieter zur Verarbeitung geben möchtest. Aufbewahrung und weitere Verarbeitung beim Anbieter richten sich nach dessen für den verwendeten Dienst geltenden Bedingungen und deinen dortigen Kontoeinstellungen. Die App gibt keine pauschale Zusicherung, dass ein Anbieter alle übertragenen Inhalte sofort löscht.
Dieser Abschnitt betrifft nur die Astronomie-Bildbearbeitungs-App.
Für die Farbkalibrierung wird zuerst der integrierte lokale Sternkatalog verwendet. Reichen geeignete Referenzsterne oder die Zuverlässigkeit des Abgleichs nicht aus, fragt die App automatisch ergänzende Katalogdaten per HTTPS ab. Dafür gibt es keinen gesonderten Online-Schalter. Ein ausreichendes lokales Ergebnis löst keine zusätzliche Abfrage aus.
Übermittelt werden Himmelskoordinaten des Bildfelds, Suchradius, Helligkeitsgrenzen und Katalog-Suchparameter wie gewünschte Spalten und Ergebnisgrenzen. Die Himmelskoordinaten sind keine GPS-Position deines Geräts. Bilder, vollständige FITS-Header, lokale Dateipfade und Projektdateien werden nicht übertragen. Die Server sehen außerdem deine IP-Adresse, den Zeitpunkt der Anfrage und allgemeine Angaben zur App, keine von der App erzeugte individuelle Geräte- oder Nutzerkennung.
Verwendet werden Katalogdienste des CDS in Frankreich sowie dessen VizieR-Mirrors
bei CfA in den USA, NAOJ in Japan und IDIA in Südafrika:
vizier.cds.unistra.fr, tapvizier.cds.unistra.fr,
vizier.cfa.harvard.edu, vizier.nao.ac.jp und
vizier.idia.ac.za. Bei Fehlern kann ein anderer dieser Server
verwendet werden. Große Mosaike können mehrere Teilfeld-Abfragen benötigen.
Zusätzliche Referenzdaten werden lokal im Projekt zwischengespeichert. Ohne Internetverbindung oder bei nicht erreichbaren Diensten verwendet die App die verfügbaren lokalen Daten. Ein brauchbares lokales Ergebnis wird durch einen fehlgeschlagenen oder schlechteren Online-Abgleich nicht ersetzt. Wenn auch lokal keine ausreichenden Referenzen vorhanden sind, kann die Kalibrierung nicht erfolgreich abgeschlossen werden.
Die Katalogabfragen verwenden keine Cookies. Die Anbieter können Verbindungs- und Anfrageprotokolle beispielsweise für Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse und Statistiken speichern. Nicht alle Anbieter veröffentlichen eindeutige Aufbewahrungsfristen für die hier verwendeten Katalogschnittstellen. Die unten verlinkten Informationen sind deshalb keine Zusicherung einer sofortigen Löschung oder identischer Regeln bei allen Mirrors.
Die Apps binden keine eigenen Werbe-, Tracking- oder Analysedienste ein und erstellen keine Werbeprofile. GPS-Standortdaten werden von den Apps nicht abgefragt. Technische Protokolle externer Dienste und Inhalte von geöffneten Drittanbieter-Websites sind davon zu unterscheiden.
Der Bezug einer App und gegebenenfalls in der jeweiligen App-Version angebotene In-App-Käufe oder Abonnements werden durch Apple abgewickelt. Die App erhält dabei keinen Zugriff auf deine vollständigen Zahlungsdaten. Apple-Abonnements kannst du in den Einstellungen deines Apple-Kontos verwalten und kündigen; maßgeblich sind die beim Kauf angezeigten Bedingungen.
Bei Nutzung eines eigenen KI-API-Schlüssels erfolgt die Abrechnung der KI-Anfragen direkt über dein Konto beim jeweiligen Anbieter, nicht über ein App-Abonnement. Die Kostenübersicht im Feed-Reader dient deiner eigenen Übersicht und wird lokal beziehungsweise über deine iCloud gespeichert.
Diese Website wird bei Netlify bereitgestellt. Bei ihrem Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, angefragte Seite, Zeitpunkt und Browserangaben, um die Seite auszuliefern und den Dienst zu betreiben und abzusichern. Die Seite selbst enthält keine Analyse-Skripte, Werbedienste, eingebetteten Drittanbieter-Inhalte oder eigenen Cookies. Die Verarbeitungs- und Aufbewahrungsinformationen des Hosting-Anbieters sind unten verlinkt.
Externe Links führen erst beim Anklicken zum jeweiligen Anbieter. Dort gelten dessen Datenschutzhinweise.
Bei Fragen zur App, Problemen oder Datenschutzanliegen kannst du dich an visionfeed@christian-menzer.com wenden. Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht und freiwillig beigefügte Dateien ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und gegebenenfalls zur Klärung des gemeldeten Fehlers. Bitte sende keine unnötigen persönlichen oder vertraulichen Daten.
Die zur Bereitstellung der von dir angeforderten App-Funktionen notwendige Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für den sicheren Betrieb der Website, allgemeine Supportanfragen und die bedarfsabhängige Ergänzung von Sternreferenzen wird Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO herangezogen. Die berechtigten Interessen sind die sichere Bereitstellung des Angebots, die Beantwortung von Anfragen und eine zuverlässige Farbkalibrierung mit möglichst wenigen Katalogabfragen. Soweit für eine Verarbeitung eine Einwilligung eingeholt wird, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Grundlage; für gesetzliche Aufbewahrungspflichten gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die Nutzung externer Dienste kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zur Folge haben, insbesondere in den USA, Japan oder Südafrika. Umfang und anwendbare Schutzmaßnahmen hängen vom jeweiligen Dienst ab. Angaben zu internationalen Übermittlungen, gegebenenfalls Angemessenheitsbeschlüssen oder Vertragsgarantien und Kontaktmöglichkeiten findest du in den jeweiligen Anbieterinformationen. Eine Gleichwertigkeit der Datenschutzregeln aller genannten Dienste wird damit nicht zugesichert.
Lokale Daten werden für die jeweilige App-Funktion aufbewahrt, bis du sie löschst oder eine vorgesehene Bereinigungsfunktion sie entfernt. Im Feed-Reader kann die eingestellte Artikel-Aufbewahrungsdauer eine automatische Löschung auslösen. Projektstände, Bilddateien und exportierte Dateien sind getrennt zu betrachten: Eine Löschung in der App entfernt nicht automatisch Dateien, die du außerhalb der App gespeichert hast, oder eigene Sicherungskopien.
Synchronisierte Daten unterliegen zusätzlich den Lösch- und Aufbewahrungsverfahren von Apple. Eine Deinstallation allein ist keine Zusicherung, dass alle iCloud-Daten oder Schlüsselbund-Einträge gelöscht werden. Bereits an externe Dienste übermittelte Daten werden durch eine lokale Löschung nicht rückwirkend von deren Servern entfernt. Für dortige Daten gelten deren veröffentlichte Fristen und Löschmöglichkeiten.
Supportnachrichten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung und gegebenenfalls zur Dokumentation der Anfrage erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür an die oben genannte Kontaktadresse.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel der Sächsischen Datenschutz- und Transparenzbeauftragten. Verarbeitet ein externer Anbieter Daten in eigener Verantwortung, kannst du deine Rechte zusätzlich unmittelbar bei diesem Anbieter geltend machen.
Christian Menzer
Niederhässlicher Straße 15
01705 Freital
Deutschland
E-Mail: visionfeed@christian-menzer.com
Apple Standard-Nutzungsbedingungen (EULA) für Apps, für die keine gesonderten Nutzungsbedingungen vereinbart wurden.